Traduzione I Want It All

Immagina di avere tutto quello che abbiamo mai sognato
non lo vorresti?
forse
riesci a vederlo?
in parte
immagina la prima audizione dopo il college
sono al primo posto!
una parte per me?
beh naturalmente
si, va bene! devi crederci
continua a parlare
io e te, tutta la fama
Sharpay e come si chiama lui?
non sembra eccitante?
invitante!
facciamolo allora!
ascoltate,
stilista personale, agente e pubblicitario
ma come faccio ad entrare in tutto questo?
con te, possiamo vincere

vinci una parte,
pensa in grande!
diventiamo superstars,
che è meglio!
non capisci che più grande è meglio è?
e il meglio è più grande
un pò non è mai abbastanza,
no no no
non vuoi tutto questo?
lo vuoi, sai che lo vuoi
la fama e la fortuna e molto di più
lo vuoi, lo vuoi, sai che lo vuoi
devi avere la tua stella sulla porta
vuoi il mondo, niente di meno tutto il fascino e la stampa
ti sto dando solo il meglio da usare
canta:
lo voglio, voglio tutto questo
lo voglio, lo voglio, si
il mio nome nelle luci di Carnage Hall
voglio tutto questo!

riesci a vederlo?
si
mi ameranno,
ehm,
voglio dire ci ameranno!
tappetino rosso, bouquets di rose, folla che aspetta nel backstage
sono con lei, non fermarmi non sono uno dei paparazzi
inviti, standing ovations,
giornali,
si per favore
saremo delle celebrità!
fotografie, fanclubs, dà alle persone quello che amano
adesso sei eccitato!
mi piace
facciamolo allora,
Times Square, avere un jet set, e così via
hey va meglio
andiamo a New York oggi, domani... il mondo!

posti esauriti agli spettacoli
pensa in grande
e l'oscar va...
è meglio!

non capisci che più grande è meglio è? e il meglio è più grande
un pò non è mai abbastanza,
no no no

io e te vogliamo tutto questo!
lo voglio, lo voglio, lo voglio
la fama e la fortuna e molto di più
lo voglio tutto,
lo voglio, lo voglio, lo voglio
devo avere la mia stella sulla porta
vuoi il mondo, niente di meno, tutto il fascino e la stampa
dammi solo il meglio da usare
lo voglio, voglio tutto questo
lo voglio, lo voglio, lo voglio, radio, cd, music-hall
vogliamo tutto questo!

qui sotto il riflettore splendiamo, guardiamo chi siamo

quando Broadway conoscerà il tuo nome

saprai che sei una star!
balla!

lo voglio, lo voglio, lo voglio...
lo voglio, lo voglio, lo voglio...

Lo voglio, lo voglio, lo voglio, voglio tutto
la fama e la fortuna e molto di più,
lo voglio tutto, lo voglio, lo voglio
devo avere la mia stella sulla porta,
vuoi il mondo, niente di meno, tutto il fascino e la stampa
dammi solo il meglio da usare
voglio tutto questo!
Parigi,
Londra,
Roma,
Toronto,
Los Angeles,
Sidney,
Buenos Aires,
Tokyo,
Mosca,
Bollywood,
Hollywood!
New York,
vogliamo tutto questo!