Traduzione When There Was Me And You

E' divertente quando ti ritrovi
a guardarmi da fuori
sono fermo qui ma tutto quel
che voglio è stare proprio lì
perchè mi sono concesso il lusso di
credere che i miracoli possono accadere?
perchè adesso devo far finta che
non me ne importa niente

pensavo che tu fossi la mia favola un sogno che c'è quando non sto dormendo,
un desiderio di una stella
che stava diventando realtà,
ma tutti gli altri potevano dire che
avevo confuso i miei sentimenti con la verità
quando c'eravamo io e te

ti ho giurato di conoscere la melodia
che ti avevo sentito cantare
e quando hai sorriso
tu mi hai fatto sentire
come se potessi cantare sempre
ma poi te ne sei andato e hai cambiato le parole
adesso il mio cuore è vuoto
sono stato lasciata solo com'ero prima
e c'era una volta una canzone

adesso so che non sei una favola
e i sogni bisogna farli durante il sonno
e i desideri di una stella non si avverano
perchè adesso posso addirittura dire che
ho confuso i miei sentimenti con la verità
perchè mi piaceva la vista
quando c'eravamo io e te

non riesco a credere che
ero così cieca
è come se tu stessi galleggiando
mentre io stavo affondando
e non me ne importava

perchè mi piaceva la vista
pensavo che anche a te piacesse
quando c'eravamo io e te